{"id":17908,"date":"2026-07-13T13:26:32","date_gmt":"2026-07-13T13:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.maravelaestate.es\/properties\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/"},"modified":"2026-07-13T13:26:32","modified_gmt":"2026-07-13T13:26:32","slug":"penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2","status":"publish","type":"properties","link":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/","title":{"rendered":"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada"},"content":{"rendered":"<p>\u017byj \u015br\u00f3dziemnomorskim stylem \u017cycia w sercu Pilar de la Horadada. Ten stylowy penthouse z 2 sypialniami i 2 \u0142azienkami oferuje doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu, du\u017cych przestrzeni zewn\u0119trznych i spokojnego \u017cycia blisko wybrze\u017ca \u2014 wszystko w zasi\u0119gu spaceru od sklep\u00f3w, restauracji, kawiarni i codziennych udogodnie\u0144.<\/p>\n<p>Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje 77 m\u00b2 jasnej, starannie zaplanowanej powierzchni mieszkalnej, zaprojektowanej z my\u015bl\u0105 o komforcie i funkcjonalno\u015bci. Znajduje si\u0119 tu przestronna strefa dzienna i jadalnia w uk\u0142adzie otwartym, p\u0142ynnie po\u0142\u0105czona z eleganck\u0105, w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105 z zabudowanym sprz\u0119tem AGD i nowoczesnym wyko\u0144czeniem. Du\u017ce przeszklenia wpuszczaj\u0105 do wn\u0119trza du\u017co naturalnego \u015bwiat\u0142a, tworz\u0105c ciep\u0142\u0105 i przyjazn\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n<p>Dom obejmuje dwie dobrze rozplanowane sypialnie, w tym g\u0142\u00f3wn\u0105 z \u0142azienk\u0105 en suite, a tak\u017ce drug\u0105 stylow\u0105 \u0142azienk\u0119 rodzinn\u0105. Nieruchomo\u015b\u0107 posiada kilka przestrzeni zewn\u0119trznych, co zwi\u0119ksza jej atrakcyjno\u015b\u0107 przez ca\u0142y rok. Taras skierowany na zach\u00f3d, po\u0142o\u017cony na tym samym poziomie co cz\u0119\u015b\u0107 dzienna, jest idealny do relaksu w popo\u0142udniowym s\u0142o\u0144cu i podziwiania przyjemnych widok\u00f3w na basen wsp\u00f3lny.<\/p>\n<p>Praktyczne tylne patio zapewnia dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do przechowywania lub cel\u00f3w gospodarczych. Powy\u017cej imponuj\u0105ce prywatne solarium o powierzchni 68 m\u00b2 oferuje pe\u0142n\u0105 prywatno\u015b\u0107 i s\u0142o\u0144ce przez ca\u0142y dzie\u0144 \u2014 idealne do opalania, posi\u0142k\u00f3w na \u015bwie\u017cym powietrzu lub stworzenia strefy chill-out. Penthouse jest sprzedawany cz\u0119\u015bciowo umeblowany, co pozwala na natychmiastowe u\u017cytkowanie, pozostawiaj\u0105c jednocze\u015bnie mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania wn\u0119trz do w\u0142asnego gustu.<\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy korzystaj\u0105 z dobrze utrzymanego basenu wsp\u00f3lnego otoczonego zieleni\u0105 oraz zadaszonej wsp\u00f3lnej przechowalni rower\u00f3w. Dodatkowo nieruchomo\u015b\u0107 posiada prywatne zewn\u0119trzne miejsce parkingowe, co zapewnia wi\u0119ksz\u0105 wygod\u0119 w\u0142a\u015bcicielom i go\u015bciom.<\/p>\n<p>Nieruchomo\u015b\u0107 jest idealnie po\u0142o\u017cona zaledwie 4 km od wybrze\u017ca, w \u0142atwym zasi\u0119gu pi\u0119knych pla\u017c Torre de la Horadada. Ten poszukiwany rejon nadmorski s\u0142ynie z szerokich pas\u00f3w z\u0142otego piasku, krystalicznie czystej wody i pla\u017c wyr\u00f3\u017cnionych B\u0142\u0119kitn\u0105 Flag\u0105. Urokliwa marina, promenady obsadzone palmami i nadmorskie chiringuitos tworz\u0105 atmosfer\u0119 \u017cyw\u0105, a jednocze\u015bnie spokojn\u0105.<\/p>\n<p>\u0141\u0105cz\u0105c centralne po\u0142o\u017cenie w mie\u015bcie z blisko\u015bci\u0105 wybrze\u017ca, ten penthouse stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 jako dom wakacyjny, inwestycja pod wynajem lub sta\u0142e miejsce zamieszkania na Costa Blanca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017byj \u015br\u00f3dziemnomorskim stylem \u017cycia w sercu Pilar de la Horadada. Ten stylowy penthouse z 2 sypialniami i 2 \u0142azienkami oferuje doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu, du\u017cych przestrzeni zewn\u0119trznych i spokojnego \u017cycia blisko wybrze\u017ca \u2014 wszystko w zasi\u0119gu spaceru od sklep\u00f3w, restauracji, kawiarni i codziennych udogodnie\u0144. Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje 77 m\u00b2 jasnej, starannie zaplanowanej powierzchni mieszkalnej, zaprojektowanej z&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"property_area":[491],"orientation":[],"property_type":[403],"property_category":[371],"property_city":[490],"property_status":[177],"property-country":[179],"property-condition":[],"year-built":[],"class_list":["post-17908","properties","type-properties","status-publish","hentry","property_area-pilar-de-la-horadada","property_type-penthouse","property_category-rynek-wtorny","property_city-pilar-de-la-horadada","property_status-dostepne","property-country-hiszpania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u017byj \u015br\u00f3dziemnomorskim stylem \u017cycia w sercu Pilar de la Horadada. Ten stylowy penthouse z 2 sypialniami i 2 \u0142azienkami oferuje doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu, du\u017cych przestrzeni zewn\u0119trznych i spokojnego \u017cycia blisko wybrze\u017ca \u2014 wszystko w zasi\u0119gu spaceru od sklep\u00f3w, restauracji, kawiarni i codziennych udogodnie\u0144. Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje 77 m\u00b2 jasnej, starannie zaplanowanej powierzchni mieszkalnej, zaprojektowanej z...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\\\/\",\"name\":\"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-13T13:26:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Properties\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Maravela Estates\",\"description\":\"Curated Costa Blanca properties for lifestyle buyers and investors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Maravela\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Maravela Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\",\"width\":1024,\"height\":941,\"caption\":\"Maravela Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Maravela-Estates\\\/61584402041002\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/136096540\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .","og_description":"\u017byj \u015br\u00f3dziemnomorskim stylem \u017cycia w sercu Pilar de la Horadada. Ten stylowy penthouse z 2 sypialniami i 2 \u0142azienkami oferuje doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie nowoczesnego designu, du\u017cych przestrzeni zewn\u0119trznych i spokojnego \u017cycia blisko wybrze\u017ca \u2014 wszystko w zasi\u0119gu spaceru od sklep\u00f3w, restauracji, kawiarni i codziennych udogodnie\u0144. Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje 77 m\u00b2 jasnej, starannie zaplanowanej powierzchni mieszkalnej, zaprojektowanej z...","og_url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/","og_image":[{"width":1024,"height":941,"url":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/","name":"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada - .","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-13T13:26:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/penthouse-z-2-sypialniami-w-pilar-de-la-horadada-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Properties","item":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Penthouse z 2 sypialniami w Pilar de la Horadada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#website","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/","name":"Maravela Estates","description":"Curated Costa Blanca properties for lifestyle buyers and investors","publisher":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#organization"},"alternateName":"Maravela","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#organization","name":"Maravela Estates","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","contentUrl":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","width":1024,"height":941,"caption":"Maravela Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/136096540\/"]}]}},"taxonomy_info":{"property_area":[{"value":491,"label":"Pilar de la Horadada"}],"property_type":[{"value":403,"label":"Penthouse"}],"property_category":[{"value":371,"label":"Rynek wt\u00f3rny"}],"property_city":[{"value":490,"label":"Pilar de la Horadada"}],"property_status":[{"value":177,"label":"Dost\u0119pne"}],"property-country":[{"value":179,"label":"Hiszpania"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/17908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/properties"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=17908"},{"taxonomy":"orientation","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/orientation?post=17908"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=17908"},{"taxonomy":"property_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_category?post=17908"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=17908"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=17908"},{"taxonomy":"property-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property-country?post=17908"},{"taxonomy":"property-condition","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property-condition?post=17908"},{"taxonomy":"year-built","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/year-built?post=17908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}