{"id":17238,"date":"2026-07-13T13:28:02","date_gmt":"2026-07-13T13:28:02","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.maravelaestate.es\/properties\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/"},"modified":"2026-07-19T18:08:07","modified_gmt":"2026-07-19T18:08:07","slug":"apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja","status":"publish","type":"properties","link":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/","title":{"rendered":"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja"},"content":{"rendered":"<p>Odkryj ten ekskluzywny luksusowy apartament w Torrevieja, po\u0142o\u017cony w jednej z najbardziej po\u017c\u0105danych i eleganckich cz\u0119\u015bci miasta \u2014 zaledwie kilka krok\u00f3w od Playa del Cura, promenady nadmorskiej i Kr\u00f3lewskiego Klubu Jachtowego w Torrevieja, w otoczeniu butik\u00f3w, kawiarni i restauracji wysokiej klasy. Usytuowana przy spokojnej ulicy pieszej nieruchomo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy przestrze\u0144, design i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 w sercu Costa Blanca.<\/p>\n<p>Nieruchomo\u015b\u0107 oferuje 132 m\u00b2 powierzchni mieszkalnej, rozmieszczonej na cztery sypialnie i dwie \u0142azienki, w tym elegancki apartament g\u0142\u00f3wny z \u0142azienk\u0105 en suite i garderob\u0105. Wn\u0119trze wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 gustownym wystrojem oraz uk\u0142adem zaprojektowanym z my\u015bl\u0105 o maksymalnym komforcie i funkcjonalno\u015bci. Spektakularny salon z jadalni\u0105 obejmuje cz\u0119\u015b\u0107 telewizyjn\u0105, stref\u0119 jadalnian\u0105 oraz bezpo\u015brednie wyj\u015bcie na przyjemny taras.<\/p>\n<p>Nowoczesna, w pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia \u0142\u0105czy si\u0119 z wygodn\u0105, oddzieln\u0105 pralni\u0105. Apartament wyposa\u017cony jest w klimatyzacj\u0119, a po\u0142udniowa ekspozycja salonu i tarasu zapewnia obfite naturalne \u015bwiat\u0142o w g\u0142\u00f3wnych przestrzeniach dziennych. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na pierwszym pi\u0119trze w budynku z wind\u0105, a mieszka\u0144cy maj\u0105 do dyspozycji wsp\u00f3lne solarium, idealne do korzystania z doskona\u0142ego \u015br\u00f3dziemnomorskiego klimatu przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<p>Doskona\u0142a propozycja zar\u00f3wno jako sta\u0142e miejsce zamieszkania, jak i inwestycja premium w jednej z najbardziej po\u017c\u0105danych lokalizacji Torrevieja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj ten ekskluzywny luksusowy apartament w Torrevieja, po\u0142o\u017cony w jednej z najbardziej po\u017c\u0105danych i eleganckich cz\u0119\u015bci miasta \u2014 zaledwie kilka krok\u00f3w od Playa del Cura, promenady nadmorskiej i Kr\u00f3lewskiego Klubu Jachtowego w Torrevieja, w otoczeniu butik\u00f3w, kawiarni i restauracji wysokiej klasy. Usytuowana przy spokojnej ulicy pieszej nieruchomo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy przestrze\u0144, design i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 w sercu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"property_area":[479],"orientation":[],"property_type":[415],"property_category":[371],"property_city":[478],"property_status":[691],"property-country":[179],"property-condition":[],"year-built":[],"class_list":["post-17238","properties","type-properties","status-publish","hentry","property_area-torrevieja","property_type-apartament","property_category-rynek-wtorny","property_city-torrevieja","property_status-sprzedane","property-country-hiszpania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj ten ekskluzywny luksusowy apartament w Torrevieja, po\u0142o\u017cony w jednej z najbardziej po\u017c\u0105danych i eleganckich cz\u0119\u015bci miasta \u2014 zaledwie kilka krok\u00f3w od Playa del Cura, promenady nadmorskiej i Kr\u00f3lewskiego Klubu Jachtowego w Torrevieja, w otoczeniu butik\u00f3w, kawiarni i restauracji wysokiej klasy. Usytuowana przy spokojnej ulicy pieszej nieruchomo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy przestrze\u0144, design i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 w sercu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-19T18:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\\\/\",\"name\":\"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-13T13:28:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T18:08:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Properties\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/nieruchomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Maravela Estates\",\"description\":\"Curated Costa Blanca properties for lifestyle buyers and investors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Maravela\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Maravela Estates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png\",\"width\":1024,\"height\":941,\"caption\":\"Maravela Estates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maravelaestates.es\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Maravela-Estates\\\/61584402041002\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/136096540\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .","og_description":"Odkryj ten ekskluzywny luksusowy apartament w Torrevieja, po\u0142o\u017cony w jednej z najbardziej po\u017c\u0105danych i eleganckich cz\u0119\u015bci miasta \u2014 zaledwie kilka krok\u00f3w od Playa del Cura, promenady nadmorskiej i Kr\u00f3lewskiego Klubu Jachtowego w Torrevieja, w otoczeniu butik\u00f3w, kawiarni i restauracji wysokiej klasy. Usytuowana przy spokojnej ulicy pieszej nieruchomo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy przestrze\u0144, design i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0119 w sercu...","og_url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/","article_modified_time":"2026-07-19T18:08:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":941,"url":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/","name":"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja - .","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-13T13:28:02+00:00","dateModified":"2026-07-19T18:08:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/apartament-z-4-sypialniami-w-torrevieja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Properties","item":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/nieruchomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apartament z 4 sypialniami w Torrevieja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#website","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/","name":"Maravela Estates","description":"Curated Costa Blanca properties for lifestyle buyers and investors","publisher":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#organization"},"alternateName":"Maravela","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#organization","name":"Maravela Estates","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","contentUrl":"https:\/\/maravelaestates.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MARAVELA_ESTATES_LOGO_HQ_beige_LinkedIn-1024x941.png","width":1024,"height":941,"caption":"Maravela Estates"},"image":{"@id":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Maravela-Estates\/61584402041002\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/136096540\/"]}]}},"taxonomy_info":{"property_area":[{"value":479,"label":"Torrevieja"}],"property_type":[{"value":415,"label":"Apartament"}],"property_category":[{"value":371,"label":"Rynek wt\u00f3rny"}],"property_city":[{"value":478,"label":"Torrevieja"}],"property_status":[{"value":691,"label":"Sprzedane"}],"property-country":[{"value":179,"label":"Hiszpania"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/17238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/properties"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=17238"},{"taxonomy":"orientation","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/orientation?post=17238"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=17238"},{"taxonomy":"property_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_category?post=17238"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=17238"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=17238"},{"taxonomy":"property-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property-country?post=17238"},{"taxonomy":"property-condition","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property-condition?post=17238"},{"taxonomy":"year-built","embeddable":true,"href":"https:\/\/maravelaestates.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/year-built?post=17238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}